memoQ

MemoQ è un ambiente di traduzione o localizzazione integrato (ILE) che aumenta la produttività dei traduttori umani pur mantenendo l'alta qualità e aumentando la coerenza dei testi tradotti. [CONTENUTO]

Read More

ZingWord

Strumenti semplicemente meravigliosi per i traduttori. Zingword è il nuovo e facile da usare Cat Tool-si won⠀ ™ t devono riimparare tutto. Oltre ai lavori di traduzione on-line, si ottiene alcuni strumenti piuttosto fresco, tra cui uno strumento gratuito Cat. Le imprese che utilizzano ZINGWORD noleggio per la traduzione lavori ONLINEFREE? È gratis per […]

Read More

tlTerm

tlTerm è un’applicazione software off-the-shelf per la compilazione di liste terminologiche (termbase Editor) che supporta qualsiasi lingua. Standalone o multi-utente. Modulo di query Corpus integrato. Include funzionalità per la pubblicazione sul Web o l’esportazione in Word. Altamente personalizzabile. Linguaggio di scripting integrato. Integrazione di Microsoft Word. Filtri di ricerca avanzati e statistiche dei dati. Visualizzatore […]

Read More

CafeTran

CafeTran è un software di traduzione assistita da computer per traduttori professionali (freelance). Fornisce un’esperienza di traduzione unica. È possibile accedere a fonti e strumenti di riferimento esterni (siti Web, documenti di riferimento, database terminologici, servizi di traduzione automatica) dall’interno dell’applicazione. CafeTran è freelance-oriented, ma fornisce industriale-resistenza. Ha il supporto per molti formati di file […]

Read More